{"title":"Vins du Cap-Occidental","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eDécouvrez nos vins du Cap-Occidental !\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rijk-s-private-cellar-chenin-blanc-2021","title":"Rijk's Private Cellar Chenin Blanc 2021","description":"\u003ch4\u003eLes notes toastées et vanillées du bois se font sentir en bouche mais ce Chenin préserve une belle acidité en finale.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette cuvée est composé de 100% Chenin Blanc issu de vignes plantées sur des sols composés de schiste, de grès et d'argile, qui contribuent à la complexité et à la richesse des vins produits sur le domaine. Les raisins sont récoltés de nuit et cueillis à la main pour conserver les saveurs, puis sont délicatement écrasés et pressés. 30% du vin est fermenté à froid en cuve inox pour conserver la fraîcheur et le fruit et 70% en fûts de chêne français de 300 litres. Le vin est ensuite élevé pendant 11 mois, puis mis en bouteille. Il dévoile des notes de nectarine jaune, de pêche, de fleurs blanches, de pomme mûre, de coing, de citron confit, de noix de coco, de pain grillé et de pierres mouillées. La bouche est ronde, texturée et bien équilibrée avec une finale sur les fruits mûrs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe domaine Rijk's est situé dans la vallée de Tulbagh, à 120 km au nord-est de Cape Town. C'est un domaine familial où se réunissent le bon vin, la gastronomie, la famille et les amis. Neville Dorrington fonde le domaine en 1996 et le premier millésime voit le jour en 2000. Il crée également un hôtel de luxe sur le site. Le vigneron en chef est Pierre Wahl tandis que les enfants de Neville s'occupent du côté commercial et Sonja, son épouse, dirige l'hôtel. Concentrés sur le Chenin Blanc, le Pinotage et la Syrah, les vignobles sont profondément enracinés sur 26 hectares dans des sols riches en schiste et bénéficient d'un climat méditerranéen avec des vents frais durant l'été. Rijk's dispose d'un environnement idéal pour élaborer des vins exceptionnels. Le domaine est également connu pour son engagement envers la durabilité et les pratiques viticoles respectueuses de l'environnement. Le domaine utilise des méthodes de culture biologique et cherche constamment à minimiser son impact écologique.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50214817857875,"sku":"0055","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/files\/Rijk_s_Chenin_Blanc_2021.png?v=1737445239"},{"product_id":"rijk-s-private-cellar-pinotage-2019","title":"Rijk's Private Cellar Pinotage 2019","description":"\u003ch4\u003eBouquet intense. Bouche riche et complexe. Finale longue et épicée.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe Pinotage est le cépage rouge roi de l'Afrique du Sud, issu d'un croisement entre le Pinot Noir et le Cinsault. Rijk's Private Cellar Pinotage est un 100% Pinotage. Les raisins sont vendangés de nuit, cueillis à la main pour conserver la fraîcheur des arômes et fermentés en cuve inox. Le vin est ensuite élevé pendant 22 mois en fûts de chêne. Le résultat est un Pinotage luxuriant sur la mûre écrasée, la cerise noire, la prune et le mocha. C’est élégant, soyeux, harmonieux, un peu crémeux mais les tannins sont là pour maîtriser l’ensemble qui finit longuement sur des notes épicées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe domaine Rijk's est situé dans la vallée de Tulbagh, à 120 km au nord-est de Cape Town. C'est un domaine familial où se réunissent le bon vin, la gastronomie, la famille et les amis. Neville Dorrington fonde le domaine en 1996 et le premier millésime voit le jour en 2000. Il crée également un hôtel de luxe sur le site. Le vigneron en chef est Pierre Wahl tandis que les enfants de Neville s'occupent du côté commercial et Sonja, son épouse, dirige l'hôtel. Concentrés sur le Chenin Blanc, le Pinotage et la Syrah, les vignobles sont profondément enracinés sur 26 hectares dans des sols riches en schiste et bénéficient d'un climat méditerranéen avec des vents frais durant l'été. Rijk's dispose d'un environnement idéal pour élaborer des vins exceptionnels. Le domaine est également connu pour son engagement envers la durabilité et les pratiques viticoles respectueuses de l'environnement. Le domaine utilise des méthodes de culture biologique et cherche constamment à minimiser son impact écologique.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50214817890643,"sku":"0789","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/files\/Rijk_s_Pinotage_2019.png?v=1737445239"},{"product_id":"lourens-family-wines-lindi-carien-2022","title":"Lourens Family Wines Lindi Carien 2022","description":"\u003ch4\u003eUn assemblage précis et complexe issu des terroirs emblématiques du Cap : Swartland et Stellenbosch.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLourens Family Wines est un nouveau projet mené par Franco Lourens. Grâce aux critiques, le domaine a réussi à se faire une place de premier ordre parmi ceux sur lesquels il faudra compter dans les prochaines années. C’est en voyageant en Californie et en Australie qu’il prit conscience de la diversité de terroirs que pouvait offrir la région du Cap. De retour en Afrique du Sud, il travailla aux côtés de Chris Alheit, vigneron de renom. C’est d’ailleurs dans ses chais et sous sa tutelle bienveillante que Franco a commencé à vinifier les premiers vins de son projet Lourens Family Wines. Aujourd’hui, Franco a quitté Chris pour se consacrer à 100% sur son projet. Bien que le domaine soit encore jeune, les vins de Franco Lourens sont surprenants de précision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe vin est la deuxième cuvée produite au domaine. En 2016, Franco en a profité pour acheter une bague de fiançailles à sa désormais épouse, Lindi Carien. Le vin porte son nom et son portrait figure sur l'étiquette pour rappeler le dévouement amoureux qu'ils ont l'un pour l'autre. Lindi Carien est un assemblage complexe et inédit de 27% Verdelho (les plus vieilles vignes du cépage en Afrique du Sud), 52% Chenin Blanc, 13% Colombard, 5% Grenache Blanc et 3% Palomino, provenant de différents sites du Cap-Occidental, beau témoignage de la riche diversité sud-africaine. Franco Lourens démontre sa sensibilité de vinificateur avec ce vin qui s’exprime sur une belle dualité. Le nez est invitant, assez ample, sur le miel, la cire d’abeille et l’univers pâtissier. La bouche est, en revanche, incisive, sur le pomelo, les agrumes et portée par de très beaux amers. Un très beau blanc, qui a de l’énergie, de l'émotion et de la personnalité à revendre.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50214818087251,"sku":"3888","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/files\/Lourens_Family_Lindi_Carien_2022.png?v=1737445240"},{"product_id":"morgenster-lourens-river-valley-2013","title":"Morgenster Lourens River Valley 2013","description":"\u003ch4\u003eUne harmonieuse symphonie de saveurs, véritable reflet du terroir de Stellenbosch.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe Morgenster Lourens River Valley est un assemblage de cépages rouges bordelais réalisé en coopération avec Pierre Lurton du Château Cheval Blanc (47% Merlot, 34% Cabernet Franc, 12% Petit Verdot et 7% Cabernet Sauvignon). Belle robe rubis avec beaucoup d’éclat, ce vin, vieilli en fûts de chêne français pendant 18 mois, offre des saveurs complexes de cassis, de cerise noire, de framboise, de mûres, de pétales de roses séchées, de thym et d'épices comme le clou de girofle. La vanille, le cacao et le caramel, bien intégrés, se fondent au palais. Le Merlot et le Cabernet Franc s'expriment plus que le Cabernet Sauvignon. Elégants en bouche, les tannins soyeux et ronds apportent la finesse qui se conclut avec un bel équilibre entre le fruit, le bois et l'acidité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMorgenster Estate se situe à Somerset West, dans la région de Stellenbosch. Le domaine a été fondé par Giulio Bertrand, un italien tombé amoureux de l'Afrique du Sud et des vignobles du Cap. En 1992, après une carrière dans le textile, il déménage en Afrique du Sud et achète la ferme Morgenster. Il fait appel à Pierre Lurton du Château Cheval Blanc et du Château d'Yquem à Bordeaux pour parfaire le vin. Puis, en partenariat avec l'Institut de l'Huile d'Olive de Pérouse, il importe et plante 17 variétés d'olives spécialement sélectionnées. Sur les 200 hectares de la propriété, 74 hectares sont plantés de vignes et d’oliviers, le reste donnant libre cours à la nature. Giulio Bertrand est décédé en 2018. Aujourd'hui, ce sont ses 2 filles, Federica et Alessandra, qui poursuivent son rêve.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50214818120019,"sku":"0303","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/files\/Morgenster_Lourens_River_Valley_2013.png?v=1737445240"},{"product_id":"ernst-gouws-co-cez-rouge-2022","title":"Ernst Gouws \u0026 Co CEZ Rouge 2022","description":"\u003ch4\u003eUn vin vibrant et délicieux qui vous donnera le sourire.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eErnst Gouws \u0026amp; Co est un domaine familial situé au coeur de Stellenbosch, en Afrique du Sud, synonyme de production de vins sud-africains de qualité, riches en patrimoine et tradition, et animé d'une profonde passion pour le vin et les valeurs familiales. En 1975, Ernst se rend frais et pimpant en Europe à la demande de son père avec comme consigne de ne pas retourner en Afrique du Sud avant d'avoir maîtrisé l'art de la vinification. Au cours de son voyage de découverte en France et en Allemagne, son amour de jeunesse, Gwenda, lui manque et il l'invite à lui rendre visite. Après être tombés follement amoureux, ils décidèrent de se marier sur-le-champ. Quarante ans, trois enfants et de nombreux petits-enfants Gouws plus tard, Ernst et Gwenda dirigent toujours l'entreprise familiale avec leurs trois enfants, Ezanne, Ernst Junior et Inke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEZ est l'une des dernières nouveautés de la gamme Ernst Gouws \u0026amp; Co de vins de qualité, avec une histoire derrière chaque bouteille. C'est un vin marqué par l'excellence, honorant les femmes de la famille Gouws. Cette marque exclusive rend hommage au passé en incarnant les histoires de deux générations de femmes travaillant dans le vin. Elle se tourne également vers l'avenir des femmes vigneronnes en portant le nom de Cézanne, la plus jeune femme de la famille Gouws. Avec cela, ils cherchent à inspirer les jeunes femmes à poursuivre leurs rêves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEZ Rouge est un assemblage de Syrah (60%), Grenache (25%) et Cinsault (15%) qui donne un vin vibrant et délicieux aux arômes de fruits ! Au nez, des effluves de baies rouges et noires et d'épices subtiles. La bouche est juteuse, fruitée et agréable - ce vin vous donnera le sourire. Après l'exubérance du fruit, la finale est rafraîchissante et épicée. C'est une promenade dans un champ de lavande juste après la pluie.\u003c\/p\u003e","brand":"Pardela Wines","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50216905015635,"sku":"0927","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/files\/Cez_Red.png?v=1737445240"},{"product_id":"ernst-gouws-co-cez-blanc-2023","title":"Ernst Gouws \u0026 Co CEZ Blanc 2023","description":"\u003ch4\u003eBelle concentration de fruits, avec des nuances de cire d'abeille ajoutant de la complexité.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eErnst Gouws \u0026amp; Co est un domaine familial situé au coeur de Stellenbosch, en Afrique du Sud, synonyme de production de vins sud-africains de qualité, riches en patrimoine et tradition, et animé d'une profonde passion pour le vin et les valeurs familiales. En 1975, Ernst se rend frais et pimpant en Europe à la demande de son père avec comme consigne de ne pas retourner en Afrique du Sud avant d'avoir maîtrisé l'art de la vinification. Au cours de son voyage de découverte en France et en Allemagne, son amour de jeunesse, Gwenda, lui manque et il l'invite à lui rendre visite. Après être tombés follement amoureux, ils décidèrent de se marier sur-le-champ. Quarante ans, trois enfants et de nombreux petits-enfants Gouws plus tard, Ernst et Gwenda dirigent toujours l'entreprise familiale avec leurs trois enfants, Ezanne, Ernst Junior et Inke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEZ est l'une des dernières nouveautés de la gamme Ernst Gouws \u0026amp; Co de vins de qualité, avec une histoire derrière chaque bouteille. C'est un vin marqué par l'excellence, honorant les femmes de la famille Gouws. Cette marque exclusive rend hommage au passé en incarnant les histoires de deux générations de femmes travaillant dans le vin. Elle se tourne également vers l'avenir des femmes vigneronnes en portant le nom de Cézanne, la plus jeune femme de la famille Gouws. Avec cela, ils cherchent à inspirer les jeunes femmes à poursuivre leurs rêves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCEZ Blanc (80% Chenin Blanc, 20% Sémillon) est jaune paille aux reflets verts, avec des arômes de pêche, d'ananas, de pomme mûre et de citron qui s'échappent du verre. La bouche est juteuse, comme un fruit frais que l'on vient de cueillir sur l'arbre ! Une belle concentration de fruits, avec des nuances de cire d'abeille ajoutant de la complexité. Le résultat est un délice d'été gourmand. Savoureux et délicieux !\u003c\/p\u003e","brand":"Pardela Wines","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50216905048403,"sku":"0903","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/files\/Cez_White.png?v=1737445240"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/4847\/4451\/collections\/Western4.jpg?v=1738062001","url":"https:\/\/www.altcellars.at\/fr\/collections\/vins-cap-occidental.oembed","provider":"ALTCELLARS","version":"1.0","type":"link"}